ポップアップカード（モミの樹）組み立てキットのご案内

販売を終了しました。（※加筆修正部赤字）

ポップアップカード（モミの樹）組み立てキットのご案内です。
過去にオーストラリアのインテリア雑誌や、All About（当時のブログ記事）他、各種メディアでも紹介、取り上げていただいている商品です。取り上げていただいた作品です。

全てのパーツはプレカットされており、本体のツリーは、同梱の写真付き説明書のとおり、各パーツをはめ込み、組み立てていただくだけです（※台紙取り付け過程で、接着剤又は両面テープ（おすすめ）での貼り付けが発生します※）。
ご自身で作って楽しむだけでなく、プレゼントとしても、大変喜ばれております。

以下のサイトからご購入いただけます。
是非、お楽しみください。
よろしくお願いします。
（東京紙器株式会社）
https://hirokos-pop-up.blogspot.com/2014/03/hirokos-official-products-book-hiroko.html

ツリーの星は取り外し可能で、本体のツリーは、台紙に取り付けなくても、独立して立ちますので、添付の写真（Photo Shojiro Nakabayashi）のようにオブジェやインテリア飾りとしてお楽しみいただけます。楽しむことができます。

*****

pop-up artist HIROKO

(profile)

http://hirokos-pop-up.blogspot.com/2009/07/about-this-blog.html/

(official blog)

http://hirokos-pop-up.blogspot.jp/

(official facebook)

https://www.facebook.com/pages/HIROKO/23165288022840

(official youtube)

https://www.youtube.com/channel/UCk17z-9ZTvZeTZYsSLpmUew

Christmas pop-up card

こんにちは。

クリスマスポップアップカード（モミの樹）が販売になりました。

是非カードやオブジェ等、自由な活用法でお楽しみください。

またwebshopが「PAPER-ARTS」と新しくなり、クレジットカードもご利用いただけるようになりました。

他の作家さんの素敵な作品も一緒に楽しめるすごいサイトです。

Hi!

The Christmas pop-up card is now on sale.

Please enjoy it!

webshop: PAPER-ARTS

http://www.paper-arts.jp/eshopdo/refer/vid0202-001.html

販売終了　End of sales

*****

pop-up artist HIROKO

(profile)

http://hirokos-pop-up.blogspot.com/2009/07/about-this-blog.html/

(official blog)

http://hirokos-pop-up.blogspot.jp/

(official facebook)

https://www.facebook.com/pages/HIROKO/23165288022840

(official youtube)

https://www.youtube.com/channel/UCk17z-9ZTvZeTZYsSLpmUew

モミの樹 ／ fir tree

クリスマスカードの完成版がやっと届きました。

最終チェックをしているところです。

販売はもう少し先になると思いますが、一足先にお披露目します。

A new Christmas card had been compleated!

It is unvailed before sale.

*****

pop-up artist HIROKO

(profile)

http://hirokos-pop-up.blogspot.com/2009/07/about-this-blog.html/

(official blog)

http://hirokos-pop-up.blogspot.jp/

(official facebook)

https://www.facebook.com/pages/HIROKO/23165288022840

(official youtube)

https://www.youtube.com/channel/UCk17z-9ZTvZeTZYsSLpmUew