2016年11月16日水曜日

ポップアップカード(モミの樹)組み立てキットのご案内

ポップアップカード(モミの樹)組み立てキットのご案内です。
過去にオーストラリアのインテリア雑誌や、All About当時のブログ記事)他、各種メディアでも紹介、取り上げていただいている商品です。

全てのパーツはプレカットされており、本体のツリーは、同梱の写真付き説明書のとおり、各パーツをはめ込み、組み立てていただくだけです(※台紙取り付け過程で、接着剤又は両面テープ(おすすめ)での貼り付けが発生します※)。
ご自身で作って楽しむだけでなく、プレゼントとしても、大変喜ばれております。

以下のサイトからご購入いただけます。
是非、お楽しみください。
よろしくお願いします。
東京紙器株式会社
https://hirokos-pop-up.blogspot.com/2014/03/hirokos-official-products-book-hiroko.html

ツリーの星は取り外し可能で、本体のツリーは、台紙に取り付けなくても、独立して立ちますので、添付の写真(Photo Shojiro Nakabayashi)のようにオブジェやインテリア飾りとしてお楽しみいただけます。



*****
pop-up artist HIROKO
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)

2016年10月11日火曜日

<再告知>JAL国際線にてHIROKOのインタビューが機内上映中

<再告知>
昨年(2015年6月18日)、190ヶ国に放送されました、「神の手●ニッポン展」でのHIROKOのインタビューが、プログラム名「Wonders of Japan -Art- from NHK NEWSLINE」の中で、JAL(日本航空)の主に国際線にて、機内上映されています。10月~12月の3か月間です。
上記期間中にJALの国際線をご利用の方は是非ご覧ください。





*****
pop-up artist HIROKO
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)

2016年9月26日月曜日

『ハンドメイドポップアップの本』は第18版が重版されました/The 18th edition of my book has been reprinted

現在、活動を無期限休止中の身ではありますが、嬉しいお知らせがあります。
HIROKOの作家活動デビューと同年の2007年に出版された、『ハンドメイドポップアップの本』は、今月、第18版が重版されました。
累計部数36,000部になりました。
違法コピー、海賊版など、度々心を痛めることが多々ありますが、長年にわたり多くの方々に親しんでいただいていることは、素直に嬉しく思います。
皆様のおかげです。ありがとうございます。
http://www.geocities.jp/h_pdr/HIROKOs_book-jp.html

I'm in taking medical treatments and a long recuperation now, but there is a happy news.
I'm so pleased to hear that the 18th edition of my book has been reprinted!
The total number of copies of my book reached 36, 000.
I appreciate you all so much.
http://www.geocities.jp/h_pdr/HIROKOs_book.html




*****
pop-up artist HIROKO
(official website)
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)

2016年6月30日木曜日

JAL国際線にてHIROKOのインタビューが機内上映されることが決定しました/The interview has been decided to be going to be shown as one of the in- flight programs on JAL airlines

昨年(2015年6月18日)、190ヶ国に放送されました、「神の手●ニッポン展」でのHIROKOのインタビューが、今年の10月~12月の3か月間、「Wonders of Japan -Art- from NHK NEWSLINE」と題して、JAL(日本航空)の主に国際線にて、機内上映されることが決定されました。
とても光栄なことで、嬉しく思います。ありがとうございます。
上記期間中にJALの国際線をご利用の方は是非ご覧ください。

The interview with me, "REFINING JAPANESE ART", which was broadcasted to 190 countries on "NEWSLINE" of NHK WORLD last year has been decided to be going to be shown as one of the in-flight special news programs, "Wonders of Japan -Art- from NHK NEWSLINE" of them on JAL airlines, mainly international flights, for three months during from October to December of this year.
It's honour for me.
Thank you.





*****
pop-up artist HIROKO
(official website)
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)


2016年6月10日金曜日

ウェディングにお勧めのポップアップカード/free printable wedding pop-up cards

Here is the information of new links of my wedding pop-up cards at renewed Canon Creative Park which are free printable for personal use only. You can chose a language from 12 languages.
キヤノンクリエイティブパークにて公開している無料ダウンロード可能なHIROKOのウェディングにお勧めなポップアップカードです。サイトのリニューアルに伴い、URLがすべて更新されましたので、最新のリンクをお知らせします。

No.1 Birdcage
///////////

YouTube: https://youtu.be/x1C6vKqIen0



No.2 Cake
///////////



*****
pop-up artist HIROKO
(official blog)
(official facebook)
(official youtube)

2016年5月1日日曜日

世界のペーパーアーティスト紹介サイトにHIROKOが紹介されました/HIROKO published on the "Paper Art Gallery" website

大変うれしいことに、世界のペーパーアーティストを紹介する「Paper Art Gallery」サイトにHIROKOが掲載されました。
HIROKO自身の紹介と、作品の紹介、関連リンク等紹介されています。
Galleryページでは、これまでの人気の作品や先日の展示会の様子の一部をピックアップして、各々解説付きで掲載されています。
是非、ご覧ください。

HIROKO and HIROKO's pop-up arts have just published on the "Paper Art Gallery" website.
Please visit the following URL!

Paper Art Gallery: http://www.paper-art-gallery.com/
Hiroko Momoi's page: http://www.paper-art-gallery.com/en/featured-artists/hiroko-momoi#the-artist




*****
pop-up artist HIROKO
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)

2016年4月5日火曜日

母の日と父の日にお勧めのポップアップカード/Free printable Mother's Day and Father's Day pop-up cards

Here is the information of new links of my Mother's Day and Father's Day pop-up cards at renewed Canon Creative Park which are free printable for personal use only. You can chose a language from 12 languages.
キヤノンクリエイティブパークにて公開している無料ダウンロード可能なHIROKOの母の日と父の日にお勧めなポップアップカードです。サイトのリニューアルに伴い、URLがすべて更新されましたので、最新のリンクをお知らせします。

No.1 bouquet
///////////



No.2 Teacup
///////////




No.3 Wine
///////////



*****
pop-up artist HIROKO
(official blog)
(official facebook)
(official pinterest)
(official youtube)